chiedo nel dizionario PONS

Traduzioni di chiedo nel dizionario italiano»spagnolo

I.chiedere VB trans

1. chiedere (per sapere):

chiedere

preguntar

chiedere qc a qn

preguntar a/c a alg

chiedere notizie di qn

preguntar por alg

2. chiedere (per avere):

chiedere

pedir

chiedere qc a qn

pedir a/c a alg

chiedere a qn di fare qc

pedir a alg que haga a/c

chiedere un piacere a qn

pedir un favor a alg

chiedere la mano di qn

pedir la mano de alg

II.chiedere VB intr

chiedere

preguntar [di…|por…]

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

chiedere scusa

pedir perdón [or disculpas]

chiedo scusa!

¡perdón!

chiedere venia

pedir perdón

mi chiedo se verrà

me pregunto si vendrá

fare/chiedere lo sconto

hacer/pedir un descuento

Traduzioni di chiedo nel dizionario spagnolo»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

pedir

chiedere, domandare

pedir a/c a alg

chiedere qc a qn

te lo pido por favor

te lo chiedo per favore

asilarse

chiedere asilo

preguntar

chiedere [por…|di…]

aconsejarse

chiedere consiglio [de, con…|a…]

instar

chiedere insistentemente

chiedo Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

mi chiedo se verrà

me pregunto si vendrá

chiedere a qn di fare qc

pedir a alg que haga a/c

chiedere una grazia alla Madonna

hacer una petición a la Virgen

chiedere qc in (o come) contropartita fig

pedir a/c como contrapartida

chiedere un anno di aspettativa

pedir un año de excedencia

chiedere i danni a qn

solicitar a alg una indemnización por daños y perjuicios

chiedo scusa!

¡perdón!

chiedere in prestito qc, farsi prestare qc

pedir prestado a/c

chiedere un consiglio [a alg…|a qn…]

pedir un consejo

chiedere un favore [or piacere] a qn

pedir un favor a alg