dell’attenzione nel dizionario PONS

Traduzioni di dell’attenzione nel dizionario italiano»spagnolo

attenzione SOST f

attenzione

atención f

attenzione!

¡cuidado!

alla cortese attenzione di … (in una lettera)

a la atención de …

far attenzione a qc

tener cuidado con a/c

fai bene attenzione alle istruzioni

presta (mucha) atención a las instrucciones

coprire qn di attenzioni

dedicar muchas atenciones a alg

è sempre pieno di attenzioni

es muy atento siempre

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

calamitare l’attenzione

atraer la atención

polarizzare su di sé l’attenzione fig

polarizar la atención, acaparar la atención

Traduzioni di dell’attenzione nel dizionario spagnolo»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

estar en (el) candelero

essere al centro dell’attenzione

¡tate!

attenzione!

estar al loro fig

fare attenzione

¡cuidado!

attenzione!

andar con cuidado

fare attenzione

atención

attenzione f

falta de atención

mancanza f di attenzione

llamar la atención de alg sobre a/c

attirare l’attenzione di qn su qc

prestar atención

prestare attenzione [a…|a…]

a la atención de (carta)

alla cortese attenzione di

¡atención!

attenzione!

con mimo

con cura, con attenzione

centrar la atención

attirare l’attenzione [en…|su…]

dell’attenzione Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

essere al centro dell’attenzione

ser el centro de la atención

richiamare l’attenzione di qn su qc

llamar la atención de alg sobre a/c

rivolgere l’attenzione a qc

prestar atención a a/c

attenzione!

¡cuidado!

alla cortese attenzione di … (in una lettera)

a la atención de …

fai bene attenzione alle istruzioni

presta (mucha) atención a las instrucciones

attirare l’attenzione di qn

atraer la atención de alg

polarizzare su di sé l’attenzione fig

polarizar la atención, acaparar la atención

mancanza f di attenzione

falta de atención

attirare l’attenzione di qn su qc

llamar la atención de alg sobre a/c

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

La vera instabilità è spesso associata ai disturbi dell’attenzione, a scarse capacità di autocontrollo e ai disturbi del comportamento.

it.wikipedia.org