difesa nel dizionario PONS

Traduzioni di difesa nel dizionario italiano»spagnolo

difesa SOST f

difesa

defensa f

difesa dell’ambiente

defensa f del medio ambiente

difesa dei consumatori

defensa f de los consumidores

legittima difesa

legítima defensa f

difesa personale

defensa f personal

difese immunitarie

defensas fpl inmunitarias

prendere le difese di qn

defender a alg

difendere VB trans

difendere

defender

difeso VB pp

difeso → difendere

Vedi anche: difendere

difendere VB trans

difendere

defender

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

legittima difesa

legítima defensa f

Traduzioni di difesa nel dizionario spagnolo»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

defensa

difesa f

salir en defensa de alg

difendere qn

indefensión

mancanza f di difesa

defender

difendere

zaga

difesa f

más vale prevenir que curar

prevenire è la miglior difesa

ADENA

≈ associazione per la difesa della natura

difesa Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

comitato per la difesa dei consumatori

asociación f para la defensa de los consumidores

difesa dell’ambiente

defensa f del medio ambiente

difesa dei consumatori

defensa f de los consumidores

legittima difesa

legítima defensa f

difesa personale

defensa f personal

associazione per la difesa dei consumatori

asociación f de defensa del consumidor

≈ organismo spagnolo per la difesa del paese

CESID

≈ organizzazione per la difesa dei consumatori

OCU

≈ associazione per la difesa della natura

ADENA

mancanza f di difesa

indefensión

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

È un terzino destro che può giocare anche al centro della difesa.

it.wikipedia.org

In questa battaglia il macedone utilizzò le macchine che lanciavano pietre per difesa e non per attaccare le mura.

it.wikipedia.org

Egli tuttavia rinunciò infine ad uno sbarco sull'isola, poiché la corrente si dimostrava troppo pericolosa e le postazioni su terra troppo ben difese.

it.wikipedia.org

Questa mossa diede tempo prezioso ai turchi per rafforzare le proprie difese.

it.wikipedia.org

Le due foreste erano molto difficili da attraversare e i russi abbatterono anche degli alberi per migliorare la difesa naturale del sottobosco.

it.wikipedia.org

È una mediano che può giocare anche al centro della difesa.

it.wikipedia.org

Il castello della città fu fortificato e presidiato e alcuni ponti furono distrutti per aiutare la sua difesa.

it.wikipedia.org