difesa nel dizionario PONS

Traduzioni di difesa nel dizionario italiano»francese

difesa SOST f

difesa

défense f

difesa (protezione)

protection f

difesa dell’ambiente

protection f de l’environnement

difesa dei consumatori

défense f des consommateurs

difese immunitarie

défenses f pl immunitaires

legittima difesa

légitime défense f

difesa personale

défense f personnelle (o auto-défense f)

prendere le difese di qn

prendre la défense de qn

difendere VB trans

difendere

défendre

difeso VB

difeso → pp , → difendere

Vedi anche: difendere

difendere VB trans

difendere

défendre

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

legittima difesa

légitime défense f

comitato per la difesa dei consumatori

association f de défense des consommateurs

associazione per la difesa dei consumatori

association f de (défense des) consommateurs

Traduzioni di difesa nel dizionario francese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

D.C.A.

difesa f antiaerea

défense

difesa f

en état de légitime défense DIR

in stato di legittima difesa

défendre son bifteck fig

difendere i propri interessi

plaider la cause de qn [or plaider pour qn] (avocat)

perorare la causa di qn, difendere qn

plaider la cause de qn fig

difendere la causa di qn

difesa Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

associazione per la difesa dei consumatori

association f de (défense des) consommateurs

legittima difesa

légitime défense f

comitato per la difesa dei consumatori

association f de défense des consommateurs

difesa dell’ambiente

protection f de l’environnement

difesa dei consumatori

défense f des consommateurs

legittima difesa

légitime défense f

difesa personale

défense f personnelle (o auto-défense f)

perorare la causa di qn, difendere qn

plaider la cause de qn [or plaider pour qn] (avocat)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Le due foreste erano molto difficili da attraversare e i russi abbatterono anche degli alberi per migliorare la difesa naturale del sottobosco.

it.wikipedia.org

Questa mossa diede tempo prezioso ai turchi per rafforzare le proprie difese.

it.wikipedia.org

Il castello della città fu fortificato e presidiato e alcuni ponti furono distrutti per aiutare la sua difesa.

it.wikipedia.org

È un terzino destro che può giocare anche al centro della difesa.

it.wikipedia.org

In questa battaglia il macedone utilizzò le macchine che lanciavano pietre per difesa e non per attaccare le mura.

it.wikipedia.org

È una mediano che può giocare anche al centro della difesa.

it.wikipedia.org

Egli tuttavia rinunciò infine ad uno sbarco sull'isola, poiché la corrente si dimostrava troppo pericolosa e le postazioni su terra troppo ben difese.

it.wikipedia.org