soccorso nel dizionario PONS

Traduzioni di soccorso nel dizionario italiano»spagnolo

I.soccorso SOST m

soccorso

socorro m

soccorso

ayuda f

soccorso alpino

servicio m de salvamento en la montaña

soccorso marittimo

salvamento m marítimo

soccorso stradale

asistencia f en carretera

pronto soccorso

urgencias fpl

segnale di soccorso

señal f de socorro

II.soccorso VB pp

soccorso → soccorrere

Vedi anche: soccorrere

soccorrere VB trans

soccorrere

socorrer [qn…|a alg…]

soccorrere VB trans

soccorrere

socorrer [qn…|a alg…]

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

mutuo soccorso

socorros mpl mutuos

Traduzioni di soccorso nel dizionario spagnolo»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

auxilio

soccorso m

auxilio en carretera AUTO

soccorso m stradale

primeros auxilios

pronto soccorso m

prestar auxilio

prestare soccorso

(servicio de) urgencias

pronto soccorso m

CAP

≈ pronto soccorso

equipo de rescate

squadra f di soccorso

socorrer

soccorrere, aiutare

socorro

soccorso m

socorrista

infermiere m , -a f del pronto soccorso

soccorso Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

mutuo soccorso

socorros mpl mutuos

kit di pronto soccorso

kit m de primeros auxilios

segnale di soccorso

señal f de socorro

cassetta del pronto soccorso

botiquín m

posto di pronto soccorso

urgencias fpl

omissione di soccorso DIR

omisión f del deber de socorro

infermiere m , -a f del pronto soccorso

socorrista

squadra f di soccorso

equipo de rescate

stazione f del pronto soccorso

puesto de socorro

cassetta f del pronto soccorso

botiquín

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Le sue due amiche in pronto soccorso non sono di aiuto nemmeno per capire che cosa abbia.

it.wikipedia.org

Sul posto, intanto, inizia ad arrivare una folla di curiosi che intralciano pesantemente i soccorsi.

it.wikipedia.org

Jof è un grosso gatto blu, che dopo essersi punto un dito da una cuce, viene mandato al pronto soccorso.

it.wikipedia.org

Hjálparfoss in lingua islandese significa cascata di soccorso.

it.wikipedia.org

Essendo dotata di camera iperbarica e personale palombaro può svolgere attività di soccorso (anche subacqueo).

it.wikipedia.org

Il sospettato è un ragazzo di 15 anni, anche egli arrivato in pronto soccorso, che necessita di un intervento chirurgico.

it.wikipedia.org

Muoiono un'infermiera che tenta di prestare soccorso e l'autista del van.

it.wikipedia.org

In seguito, tutti e sette i ragazzi si ritrovano al pronto soccorso e hanno la possibilità di scambiare qualche parola su ciò che è accaduto.

it.wikipedia.org