Traduzioni di „Barrier“ nel dizionario italiano » tedesco

(Vai a tedesco » italiano)

barrire [baˈrriːre] VB intr + av

barrire

trompeten, schreien

barrito SOST m il

1. barrito:

barrito

Elefantenschrei m

2. barrito estens :

barrito

Gebrüll nt

terrier inv SOST m il

terrier

Terrier m

barra [ˈbarra] SOST f la

1. barra:

barra

Stange f

2. barra (barriera):

barra

Schranke f

barra

Schlagbaum m

3. barra (di metallo):

barra

Barren m

4. barra (timone):

barra

Ruderpinne f

locuzioni:

barra d’avanzamento IT

Fortschrittsanzeige f

barra di caricamento IT

Übertragungsanzeige f

barra dei comandi IT

(Befehls)Schaltfläche f

barra di comando FLUG

Steuerknüppel m

barra (di) combustibile

Brennstab m

barra (di) combustibile

Brennelement nt

barra inversa IT

Backslash m

barra dei menù IT

Menüleiste f

barra di scorrimento IT

Bildlaufleiste f

barra spaziatrice IT

Leertaste f

barra degli strumenti IT

Symbolleiste f

barra degli strumenti IT

Taskleiste f

barra di traino

Abschleppstange f

barrage [barˈraʒ] inv SOST m il SPORT

barrage

Stichkampf m

barrage

Stechen nt

barrato [baˈrraːto] AGG

assegno barrato

Verrechnungsscheck m

baria SOST f la

baria

Mikrobar nt

bario SOST m il

bario

Barium nt

barico <-ci, -che> AGG

barico

Barium-

barile [baˈriːle] SOST m il

barile

Tonne f

barile

Fass nt

barite SOST f la

barite

Baryt m

barite caustica

Ätzbaryt m

barbera inv SOST m/f il/la

barbera

= piemontesischer Rotwein

barbero SOST m il

barbero

Berberpferd nt

barare [baˈraːre] VB intr + av

1. barare:

barare

falschspielen

barare fam

mogeln

2. barare (ingannare):

barare fig

betrügen

barrare VB

Contributo di un utente

barrare qc (cancellare)

etw [durch]streichen

barrare qc (crocettare)

etw ankreuzen

barrare un assegno FIN

einen Scheck sperren