Traduzioni di „Girozentrale“ nel dizionario italiano » tedesco

I . centrale [ʧenˈtraːle] AGG

1. centrale:

centrale

mittlere

2. centrale fig :

centrale

Haupt-, zentral, Zentral-

(sede) centrale

Hauptsitz m

il punto centrale

der Kernpunkt

3. centrale (del centro della città):

centrale

zentral gelegen

4. centrale GEOG :

centrale

Mittel-, Zentral-

II . centrale [ʧenˈtraːle] SOST f la

1. centrale:

centrale

Zentrale f

2. centrale ELEK :

centrale

(Kraft)Werk nt

centrale atomica

Atomkraftwerk nt

centrale elettrica

Elektrizitätswerk nt

centrale elettrica

Kraftwerk nt

centrale idroelettrica

Wasserkraftwerk nt

centrale nucleare

Kernkraftwerk nt

centrale termoelettrica

Blockheizkraftwerk nt

centrale termoelettrica

BHKW nt

ventrale [venˈtraːle] AGG

ventrale

Bauch-

uretrale AGG

uretrale

Harnröhren-

bimestrale [bimeˈstraːle] AGG

1. bimestrale:

bimestrale

zweimonatlich, Zweimonats-

2. bimestrale (di due mesi):

bimestrale

zweimonatig

diametrale [djameˈtraːle] AGG

diametrale

diametral

girovita <pl inv > [ʤiroˈviːta] SOST m il

girovita

Taillenumfang m

giroconto SOST m il

giroconto

Giro nt

girovagare [ʤirovaˈgaːre] VB intr + av

girovagare

(umher)streifen

girovagare

schlendern, herumbummeln

giromanica <-che> SOST m il MODA

giromanica

Ärmelloch nt

giromanica

Armloch nt

gironzolare [ʤirondzoˈlaːre] VB intr + av

gironzolare

schlendern

gironzolare

herumbummeln

gironzolare per la città

durch die Stadt schlendern

neutrale [neuˈtraːle] AGG

neutrale

neutral

teatrale [teaˈtraːle] AGG

1. teatrale:

teatrale

Theater-, Bühnen-

opera teatrale

Theaterstück nt

2. teatrale fig :

teatrale

theatralisch

spettrale [speˈttraːle] AGG

1. spettrale:

spettrale

gespenstisch

2. spettrale PHYS :

spettrale

Spektral-

analisi spettrale

Spektralanalyse f

arbitrale [arbiˈtraːle] AGG

arbitrale

schiedsrichterlich, Schieds-

maestrale [maesˈtraːle] SOST m il

maestrale

Mistral m

ancestrale [anʧeˈstraːle] AGG

ancestrale

Ur-

la paura ancestrale

die Urangst