Traduzioni di „aluni“ nel dizionario italiano » tedesco

(Vai a tedesco » italiano)

alunite SOST f l'

alunite

Alaunstein m

alunno (alunna) [aˈlunno] SOST m/f l'

alunno (alunna)

Schüler m , -in f

I . taluno [taˈluːno] PRON INDEF

1. taluno:

taluno

einer, irgend jemand

2. taluno < pl >:

taluno

einige

taluni …, talaltri … pl

einige …, andere …

II . taluno <indef > [taˈluːno] AGG

talune leggi sono superate

einige Gesetze sind überholt

allusi [aˈlluːzi]

allusi → alludere

Vedi anche: alludere

alludere [aˈlluːdere] + av VB intr

alludere

anspielen

alludere a qn/qc

auf jdn/etw anspielen

I . alcuno <indef > [alˈkuːno] AGG

1. alcuno:

alcuni

einige, manche

2. alcuno < sg >:

alcuno (in frasi negative)

kein

alcuno (con "senza")

jeglich, irgendein, jeder

non c’è alcun pericolo sg

es besteht keine Gefahr

senza alcun dubbio sg

ohne jeden Zweifel

II . alcuno [alˈkuːno] PRON INDEF

1. alcuno:

alcuni

einige, manche

2. alcuno (in frasi negative):

alcuno sg

niemand, keiner

non c’era alcuno sg

es war niemand da

alcun

alcun → alcuno

Vedi anche: alcuno

I . alcuno <indef > [alˈkuːno] AGG

1. alcuno:

alcuni

einige, manche

2. alcuno < sg >:

alcuno (in frasi negative)

kein

alcuno (con "senza")

jeglich, irgendein, jeder

non c’è alcun pericolo sg

es besteht keine Gefahr

senza alcun dubbio sg

ohne jeden Zweifel

II . alcuno [alˈkuːno] PRON INDEF

1. alcuno:

alcuni

einige, manche

2. alcuno (in frasi negative):

alcuno sg

niemand, keiner

non c’era alcuno sg

es war niemand da

alano [aˈlaːno] SOST m l'

alano

Dogge f

allungo <-ghi> SOST m l'

1. allungo SPORT :

allungo

Antritt m

allungo

Spurt m

2. allungo (nel calcio):

allungo

Vorlage f

3. allungo (nella scherma: affondo):

allungo

Ausfall m

allunga <-ghe> SOST f l' FIN

allunga

Allonge f

Balcani [balˈkaːni] SOST mpl i

Balcani

Balkan m