Traduzioni di „bellev“ nel dizionario italiano » tedesco

bello [ˈbɛllo] SOST m il

1. bello:

bello

Schöne nt

2. bello:

mettersi al bello METEO

schön werden

3. bello (bell’uomo):

bello

Schönling m

locuzioni:

ci è voluto del bello e del buono

es hat einige Mühe gekostet

sul più bello

mittendrin

il bello deve ancora venire

nun kommt das Schönste

il bello deve ancora venire iron

das dicke Ende kommt noch

bella [ˈbɛlla] SOST f la

1. bella:

bella

Schöne f

bella

Schönheit f

2. bella:

bella mia

meine Liebe

3. bella (bella copia):

bella

Reinschrift f

4. bella SPORT :

bella

Entscheidungsspiel nt

locuzioni:

La bella addormentata nel bosco

Dornröschen nt

ne sentirai delle belle!

da wirst du was zu hören bekommen!

belletto [beˈlletto] SOST m il

belletto

Schminke f

bellezza [beˈllettsa] SOST f la

bellezza

Schönheit f

chiudere in bellezza

glanzvoll enden

concorso di bellezza

Schönheitswettbewerb m

costa la bellezza di … iron

es kostet die Kleinigkeit von …

bellona SOST f la scherz

bellona

Schönheit f

bellico <mpl -ci, fpl -che> [ˈbɛlliko] AGG

bellico

kriegerisch, Kriegs-

industria bellica

Rüstungsindustrie f

belzebù inv SOST m il

belzebù

Beelzebub m

bemolle [beˈmɔlle] SOST m il MUS

bemolle

B nt

I . ribelle [riˈbɛlle] AGG

1. ribelle:

ribelle

rebellisch, aufständisch

2. ribelle (che incita alla ribellione):

ribelle

aufrührerisch

3. ribelle (indocile):

ribelle

widerspenstig

4. ribelle (difficile):

ribelle

schwer erziehbar

II . ribelle [riˈbɛlle] SOST m/f il/la

ribelle

Aufständische m/f

imbelle AGG

imbelle

feige, mutlos