Traduzioni di „calendar“ nel dizionario italiano » tedesco

(Vai a tedesco » italiano)

calendario <pl -ri> [kalenˈdaːrjo] SOST m il

calendario

Kalender m

un calendario perpetuo

ein immerwährender Kalender m

calendario dell’Avvento

Adventskalender m

calendario a fogli staccabili

Abreißkalender m

calendario delle lezioni

Vorlesungsprogramm nt

calendario delle manifestazioni

Veranstaltungskalender m

calende [kaˈlɛnde] SOST fpl le fig

rimandare qc alle calende greche

etw bis zum Sankt-Nimmerleins-Tag verschieben

calendola SOST f la, calendula

calendola

Ringelblume f

I . calettare [kaleˈttaːre] VB trans

calettare

verzahnen, verzapfen

II . calettare [kaleˈttaːre] VB intr

calettare

zusammenpassen, sich zusammenfügen

caletta [kaˈletta] SOST f la

caletta

Nut f

caletta

Zapfen m

calendarietto SOST m il

calendarietto

Taschenkalender m

commendare VB trans

1. commendare (lodare):

commendare lett

loben

2. commendare obs :

commendare

empfehlen

rammendare [rammenˈdaːre] VB trans

rammendare

stopfen, flicken

calendaristico <-ci, -che> AGG

calendaristico

kalendarisch