Traduzioni di „concianti“ nel dizionario italiano » tedesco

(Vai a tedesco » italiano)

I . conciante AGG

conciante

Gerb-

II . conciante SOST m il

conciante

Gerbstoff m

conciliante AGG

conciliante

versöhnend, versöhnlich

parlare in tono conciliante

in versöhnlichem Ton sprechen

I . conciare [koˈnʧaːre] VB trans

1. conciare:

conciare

gerben

conciare qn per le feste fig

jemandem das Fell gerben

2. conciare (tabacco):

conciare

beizen

locuzioni:

conciare male qn fig fam

jemanden übel zurichten

II . conciare [koˈnʧaːre] VB

1. conciare:

conciarsi

sich (übel) zurichten

locuzioni:

conciarsi MODE fam

sich herrichten

come ti sei conciato!

wie hast du dich denn hergerichtet!

I . conciario <-ri, -rie> AGG

conciario

Gerb-

II . conciario <-ri> SOST m il

conciario

Gerber m

concione SOST f la

1. concione:

concione

Ansprache f

2. concione iron :

concione

Predigt f

concione

Sermon m

tenere (una) concione

eine Predigt halten

concitato [konʧiˈtaːto] AGG

concitato

erregt, aufgeregt

concisamente AVV

concisamente

bündig, kurz und bündig