Traduzioni di „eintragbare“ nel dizionario italiano » tedesco

intubare VB trans

intubare

intubieren

strambare + av VB intr MAR

strambare

schiften

incubare VB trans

incubare

brüten, ausbrüten

titubare [tituˈbaːre] + av VB intr

titubare

zögern

trombare [tromˈbaːre] VB trans

1. trombare:

trombare qn a un esame fam

jemanden bei einer Prüfung durchsausen lassen

2. trombare vulg :

trombare

vögeln, bumsen

inglobare [iŋgloˈbaːre] VB trans

inglobare

einverleiben

sillabare [sillaˈbaːre] VB trans

1. sillabare:

sillabare

in (einzelnen) Silben sprechen

2. sillabare (dividere in sillabe):

sillabare

in Silben trennen

3. sillabare (fare lo spelling):

sillabare

buchstabieren

strombare VB trans

strombare

ausschmiegen

I . conturbare [konturˈbaːre] VB trans

conturbare

aufwühlen, verwirren, tief beunruhigen

II . conturbare [konturˈbaːre] VB

conturbarsi

sich zutiefst beunruhigen

I . disturbare [disturˈbaːre] VB trans

disturbare

stören, belästigen

II . disturbare [disturˈbaːre] VB

1. disturbare:

disturbarsi

sich (dat) Umstände machen

non si disturbi!

machen Sie sich keine Umstände!

locuzioni:

disturbarsi a fare qc

sich (dat) die Mühe machen, etw zu tun