Traduzioni di „försätta“ nel dizionario italiano » tedesco

(Vai a tedesco » italiano)

forosetta SOST f la lett

forosetta

= frisches (hübsches) Bauernmädchen

formattare [formaˈttaːre] VB trans

formattare

formatieren

forchetta [forˈketta] SOST f la (per mangiare)

forchetta

Gabel f

essere una buona forchetta

ein guter Esser sein

parlare in punta di forchetta

hochgestochen reden

ammorsatura SOST f l' TECN

ammorsatura

Laschung f

immorsatura SOST f l' COSTR

immorsatura

Verzahnung f

forchettata [forkeˈttaːta] SOST f la

forchettata

Gabelvoll f

forfettario [forfeˈttaːrjo]

forfettario

Pauschal…

formattazione [formattaˈtsjoːne] SOST f la

formattazione

Formatierung f

I . forsennato [forseˈnnaːto] AGG

forsennato

tobsüchtig

II . forsennato (forsennata) [forseˈnnaːto] SOST m/f il/la

forsennato (forsennata)

Tobsüchtige m/f

forsennato (forsennata)

Besessene m/f

gridare come un forsennato

wie ein Wilder schreien

mignatta SOST f la

1. mignatta ZOOL :

mignatta

Blutegel m

2. mignatta (seccatore):

mignatta

Klette f

3. mignatta (usuraio):

mignatta

Blutsauger m

cravatta [kraˈvatta] SOST f la

cravatta

Krawatte f

cravatta

Schlips m

cravatta a farfalla

Fliege f

disfatta [diˈsfatta] SOST f la

disfatta

vernichtende Niederlage f

pignatta [piˈɲatta] SOST f la

pignatta

großer Kochtopf m

schiatta SOST f la lett

schiatta

Abstammung f

discendere da nobile schiatta

adliger Abstammung sein

I . forse [ˈforse] AVV

1. forse:

forse

vielleicht

2. forse:

forse

ungefähr, etwa

avrà forse vent’anni

er wird ungefähr zwanzig sein

II . forse <pl inv > [ˈforse] SOST m il

forse

Zweifel m

forse fig

Fragezeichen nt

essere in forse

in der Luft hängen

mettere qc in forse

etw in Frage stellen

blatta SOST f la

blatta

Schabe f

blatta

Kakerlak m

epatta SOST f l'

epatta

Epakte f

ciabatta SOST

Contributo di un utente

ciabatta f ELETTR

Steckdosenleiste f