Traduzioni di „geselliger“ nel dizionario italiano » tedesco

geiger <pl inv > [ˈgaːiger] SOST m il

contatore geiger

Geigerzähler m

cesellatore SOST m il

cesellatore

Ziseleur m

cesellatore

Ziselierer m

cesellatura [ʧezellaˈtuːra] SOST f la

cesellatura

Ziselierung f

cobelligeranza SOST f la

cobelligeranza

Kriegsbeteiligung f

cobelligerante AGG

cobelligerante

mit Krieg führend

stato, paese cobelligerante

mit Krieg führender Staat

intelligente [intelliˈʤɛnte] AGG

intelligente

intelligent, klug

intelligenza [intelliˈʤɛntsa] SOST f l'

1. intelligenza:

intelligenza

Intelligenz f

intelligenza artificiale

künstliche Intelligenz f

intelligenza collettiva

Schwarmintelligenz f

2. intelligenza (intelligibilità):

intelligenza

Verständlichkeit f

I . scaligero AGG

1. scaligero:

scaligero

Scaliger-

2. scaligero (di Verona):

scaligero estens

veronesisch, Veroneser

3. scaligero (della Scala di Milano):

scaligero

der (Mailänder) Skala

II . scaligero SOST m lo

scaligero

Scaliger m

scaligero Wendungen

la città -a

= Verona

cesellato AGG, VB pp

1. cesellato → cesellare

2. cesellato:

argento cesellato

ziseliertes Silber

locuzioni:

versi -i fig

ausgefeilte Verse

Vedi anche: cesellare

cesellare [ʧezeˈllaːre] VB trans

cesellare

ziselieren

rosellina [rozeˈlliːna] SOST f la

rosellina

Röschen nt

cesellare VB

Contributo di un utente

cesellare vb trans fig

ausfeilen vb trans fig

negligere VB

Contributo di un utente

negligere (trascurare) vb trans

vernachlässigen vb trans

negligere (omettere) vb trans

unterlassen vb trans