Traduzioni di „grelhado“ nel dizionario italiano » tedesco

(Vai a tedesco » italiano)

greca [ˈgrɛːka] SOST f la

1. greca:

greca

Griechin f

2. greca (motivo ornamentale):

greca

Mäander m

I . greco <mpl -ci, fpl -che> [ˈgrɛːko] AGG

greco

griechisch

II . greco <pl -ci> [ˈgrɛːko] SOST m il

1. greco:

greco

Grieche m

2. greco (lingua):

greco

Griechisch(e) nt

grembo [ˈgrɛmbo] SOST m il

grembo

Schoß m

sedersi in grembo a qn

sich auf jemandes Schoß setzen

grembo materno

Mutterleib m

greppo SOST m il lett

greppo

Böschung f

greto [ˈgreːto] SOST m il

greto

Kiesbett nt

I . gretto [ˈgretto] AGG

1. gretto:

gretto

schäbig, knaus(e)rig

2. gretto (meschino):

gretto

kleinlich, engstirnig

II . gretto (gretta) [ˈgretto] SOST m/f il/la

1. gretto fam :

gretto (gretta)

Knauser m , -in f

2. gretto (meschino):

gretto (gretta)

engstirniger Mensch m

grezzo [ˈgreddzo] AGG

1. grezzo:

grezzo

roh, Roh-

materiale grezzo

Rohmaterial nt

2. grezzo TEX :

grezzo

grob

tela grezza

grobes Tuch nt

3. grezzo (di persona):

grezzo

roh, grob, ungeschliffen

grecale [greˈkaːle] SOST m il

grecale

Nordostwind m (im südlichen Mittelmeer)

gregale [greˈgaːle] AGG

istinto gregale

Herdentrieb m

I . greggio <mpl -gi, fpl -ge> [ˈgredʤo] AGG

1. greggio:

greggio

roh, Roh-

lane gregge

Rohwolle f

2. greggio (rozzo):

greggio

grob

II . greggio <pl -gi> [ˈgredʤo] SOST m il

greggio

Rohöl nt

grecismo SOST m il

grecismo

Gräzismus m

I . gregario [greˈgaːrjo] AGG

gregario

Herden-

animale gregario

Herdentier nt

II . gregario (gregaria) [greˈgaːrjo] SOST m/f il/la

1. gregario:

gregario (gregaria)

gemeiner Soldat

gregario (gregaria)

Gemeine m/f

2. gregario POL :

gregario (gregaria)

Mitläufer m , -in f

gremito AGG

Contributo di un utente

gremito

voll mit Leuten