Traduzioni di „indistinto“ nel dizionario italiano » tedesco

indistinto [indisˈtinto] AGG

indistinto

undeutlich, vage, verschwommen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Questi tre concetti vengono studiati dalla teoria dello strato limite in modo indistinto, ma riguardano diverse applicazioni.

it.wikipedia.org

È presente una macchia bianca sopra ogni occhio ed un'altra indistinta dietro ogni orecchio.

it.wikipedia.org

Il ciuffo di peli chiari sulla testa presenta una striscia centrale di colore dal grigio al marrone scuro, spesso indistinta.

it.wikipedia.org

Essi sono ricoperti da una peluria lanosa con macchie indistinte e pesano solo 430-600 g alla nascita.

it.wikipedia.org

Sulla parte interna delle zampe anteriori sono visibili quattro o cinque anelli scuri, mentre deboli segni indistinti si possono trovare sulla loro parte esterna.

it.wikipedia.org

Queste leggende influivano sulla sua percezione di un sentimento indistinto che lui chiamava joy (gioia).

it.wikipedia.org

Essa presenta venature longitudinali indistinte e diverse venature pennate.

it.wikipedia.org

Egli concepisce l'evoluzione come una forma progressiva di differenziazione dell'essere, per cui si passa dall'omogeneo all'eterogeneo, dall'indistinto al distinto.

it.wikipedia.org

Un'altra costante è la pronuncia indistinta delle vocali finali, in particolare della e.

it.wikipedia.org

Il colore del dorso è grigio sabbia o bruno, spesso con barre verticali indistinte sui fianchi ed alcune linee longitudinali azzurre o chiare.

it.wikipedia.org