Traduzioni di „kombinierbares“ nel dizionario italiano » tedesco

I . combinare [kombiˈnaːre] VB trans

1. combinare:

combinare

zusammenstellen

combinare

kombinieren

2. combinare:

combinare

vereinen

3. combinare (fissare):

combinare

vereinbaren

4. combinare (concludere):

combinare

abschließen

5. combinare fam :

combinare

anstellen

che cos'hai combinato?!

was hast du da angestellt?!

locuzioni:

non combinare nulla

nichts zustande bringen

II . combinare [kombiˈnaːre] VB

combinarsi

zusammenpassen

ma come ti sei combinato? fam

wie siehst du denn aus?

scombinare [skombiˈnaːre] VB trans

1. scombinare:

scombinare

durcheinanderbringen

2. scombinare (mandare a monte):

scombinare

vereiteln, über den Haufen werfen

combinabile AGG

1. combinabile:

combinabile

kombinierbar, zusammenstellbar

2. combinabile CHIM :

combinabile

verbindend

combinatore [kombinaˈtoːre] AGG

disco combinatore

Wählscheibe f

I . conturbare [konturˈbaːre] VB trans

conturbare

aufwühlen, verwirren, tief beunruhigen

II . conturbare [konturˈbaːre] VB

conturbarsi

sich zutiefst beunruhigen

ciminiera [ʧʒimiˈnjɛːra] SOST f la

ciminiera

Schornstein m

fumare come una ciminiera

wie ein Schlot rauchen