Traduzioni di „multicolore“ nel dizionario italiano » tedesco

multicolore [multikoˈloːre] AGG

multicolore

viel-, mehrfarbig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Il maschio è inconfondibile, con il suo corpo nero, il petto bianco e la testa multicolore.

it.wikipedia.org

Nel 1951, dopo la seconda guerra mondiale, fu introdotta la stampa offset multicolore.

it.wikipedia.org

L'illuminazione naturale della navata è realizzata attraverso la grande apertura triangolare della facciata principale con una lunga vetrata multicolore.

it.wikipedia.org

Il sapore di un multicolore spettacolo popolare è però rimasto la caratteristica principale di questa festa.

it.wikipedia.org

Si riconoscevano per l'abbigliamento non convenzionale e multicolore, tipico delle organizzazioni giovanili del periodo repubblicano, e per i fazzoletti rossi.

it.wikipedia.org

Una particolarità di questo set è che tutte le carte che lo compongono sono multicolori, compresi gli artefatti.

it.wikipedia.org

Gli artigiani differenziarono il loro prodotto e furono impiegati anche nella realizzazione delle vetrate multicolori.

it.wikipedia.org

Le zampe sono molto lunghe e variamente colorate, anche l'opistosoma è fortemente allungato e multicolore.

it.wikipedia.org

L'etichetta dei dischi diviene nera con un cerchio esterno multicolore.

it.wikipedia.org

Il paese per l'occasione si vestì a festa e le vie furono addobbate con fiori, archi di verde e alla sera con fiaccole multicolori.

it.wikipedia.org