Traduzioni di „ravish“ nel dizionario italiano » tedesco

(Vai a tedesco » italiano)

ravioli SOST pl

ravioli

Ravioli pl

-i di carne, di magro

Ravioli mit Fleischfüllung, mit Gemüsefüllung

hascisc [ˈaːʃiʃ], hashish [ˈaːʃɪʃ] SOST m il <pl inv >

hascisc

Haschisch m o. nt

fumare hascisc

Haschisch rauchen

bravino AGG

bravino

ziemlich ( o recht) tüchtig

gravido [ˈgraːvido] AGG

1. gravido:

gravido

schwanger

gravido (animale)

trächtig

2. gravido:

gravido

-schwer, -voll

gravido di conseguenze

folgenschwer

gravina [graˈviːna] SOST f la

gravina

Spitzhacke f

gravità <pl inv > [graviˈta] SOST f la

1. gravità:

gravità

Schwere f

gravità

Ernst m

2. gravità (severità):

gravità

Strenge f

gravità

Härte f

la gravità di un provvedimento

die Härte einer Maßnahme

3. gravità:

gravità

Würde f

con gravità

würdevoll

4. gravità MUS :

gravità

Tiefe f

locuzioni:

assenza di gravità

Schwerelosigkeit f

forza di gravità

Schwerkraft f

pravità SOST f la lett

pravità

Bosheit f

ravvisare [ravviˈzaːre] VB trans

ravvisare

erkennen

raver [ˈreiver] SOST m il

raver

Raver m

crash [krɛʃ] SOST m il inv

crash del sistema IT

Systemabsturz m

rave [ˈreːiv] SOST m il fam

rave → rave party [ˈreːiv ˈparti] fam

rave

Raveparty f

Vedi anche: rave party

rave party [reivˈparti] SOST m il inv

rave party

Raveparty f

I . ravviare [ravviˈaːre] VB trans

ravviare

in Ordnung bringen, ordnen

II . ravviare [ravviˈaːre] VB

1. ravviare:

ravviarsi

sich zurechtmachen

locuzioni:

ravviarsi i capelli

(sich dat ) das Haar in Ordnung bringen

ravviata [ravviˈaːta] SOST f la

dare una ravviata a qc

etw in Ordnung bringen

darsi una ravviata

sich zurechtmachen