Traduzioni di „sventola“ nel dizionario italiano » tedesco

sventola [ˈzvɛntola] SOST f la fam

sventola

Ohrfeige f

orecchie a sventola

Segelohren pl

I . sventolare [zventoˈlaːre] VB trans

1. sventolare:

sventolare

schwenken

2. sventolare (fuoco):

sventolare

anfachen

II . sventolare [zventoˈlaːre] VB intr

sventolare

flattern, wehen

III . sventolare [zventoˈlaːre] VB

sventolarsi

sich (dat) Luft zufächeln

Esempi per sventola

orecchie a sventola

Segelohren pl

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Ad un tratto l'esercito messicano sventola la bandiera rossa, segno che non faranno prigionieri in battaglia.

it.wikipedia.org

Una "nave con bandiera di comodo" è una nave che sventola una bandiera di una nazione diversa da quella del proprietario.

it.wikipedia.org

Il gatto cade giù dal pavimento e sventola una bandiera bianca in segno di resa.

it.wikipedia.org

Sulle stesse abitazioni spesso sventola una bandiera bianca, la quale indica che il proprietario della casa ha già offerto qualcosa in onore del dio locale.

it.wikipedia.org

Una bandiera australiana sventola in cima al pilone orientale e una neozelandese su quello occidentale.

it.wikipedia.org

Sempre all'interno del parco sventola la più grande bandiera portoghese del mondo.

it.wikipedia.org

All'età di undici anni, grazie alla chirurgia estetica, si è fatta correggere le orecchie a sventola che le creavano complessi e disagi psicologici.

it.wikipedia.org

La sua torre, sulla quale sventola la bandiera statunitense, raggiunge un'altezza di 38 metri.

it.wikipedia.org

Dietro le figure sventola la bandiera a forma di stella a cinque punte.

it.wikipedia.org

Il cupolino è sovrastato da un'asta, sulla quale sventola la bandiera nazionale.

it.wikipedia.org