Traduzioni di „tragisches“ nel dizionario italiano » tedesco

(Vai a tedesco » italiano)

tragicità [traʤiʧiˈta] SOST f la inv

tragicità

Tragik f

I . tragico <mpl -ci, fpl -che> [ˈtraːʤiko] AGG

tragico

tragisch

in circostanze tragiche

unter tragischen Umständen

II . tragico (tragica) <mpl -ci, fpl -che> [ˈtraːʤiko] SOST m/f il/la

1. tragico:

tragico (tragica)

Tragiker m , -in f

non fare il tragico!

mach kein Theater!

locuzioni:

il tragico di qc fig

das Tragische an etw (dat)

trachea [traˈkɛːa] SOST f la ANAT

trachea

Luftröhre f

tranche [ˈtranʃ] inv SOST f la

tranche

Tranche f

tragitto [traˈʤitto] SOST m il

tragitto

Fahrt f

tragitto

Strecke f

tragitto

Weg m

durante il tragitto

unterwegs

tragicamente AVV

tragicamente

tragisch, auf tragische Weise

il film finisce tragicamente

der Film endet tragisch

stragismo SOST m lo

stragismo

= politischer Terrorismus

stragista SOST m/f lo/la

stragista

= politischer Terrorist (politische Terroristin)

trabocchetto [traboˈkketto] SOST m il

1. trabocchetto:

trabocchetto

Falltür f

2. trabocchetto fig :

trabocchetto

Falle f

domanda trabocchetto

Fangfrage f