Traduzioni di „trasgedire“ nel dizionario italiano » tedesco

I . trasgredire [trazgreˈdiːre] VB trans

trasgredire

übertreten, verletzen

trasgredire una legge

ein Gesetz übertreten

II . trasgredire [trazgreˈdiːre] VB intr

trasgredire

zuwiderhandeln

trasferire [trasfeˈriːre] VB trans

1. trasferire:

trasferire

verlegen

2. trasferire (persona):

trasferire

versetzen

3. trasferire (merci):

trasferire

überführen

4. trasferire HANDEL :

trasferire

überweisen

5. trasferire (una proprietà):

trasferire

übereignen

6. trasferire JUR (proprietà):

trasferire

übertragen

trasgressore [trazgreˈssoːre] SOST m il, trasgreditrice [trazgrediˈtriːʧe] SOST f la

trasgressore

Gesetzesbrecher m , -in f

trasalire <av, es > [trasaˈliːre] VB intr

1. trasalire:

trasalire

zusammenfahren

2. trasalire (sobbalzare):

trasalire

auf-, hochfahren

trasparire [traspaˈriːre] VB intr

1. trasparire:

trasparire

durchscheinen

locuzioni:

non lasciare trasparire nulla fig

nichts durchblicken lassen

rispedire [rispeˈdiːre] VB trans

1. rispedire:

rispedire

wieder schicken

2. rispedire (mandare indietro):

rispedire

zurückschicken

trasudare VB

Contributo di un utente

trasudare (lasciar trasparire) fig

durchblicken lassen