Traduzioni di „un’orchestrina“ nel dizionario italiano » tedesco

orchestrina [orkesˈtriːna] SOST f l'

orchestrina

Kapelle f

orchestrina da ballo

Tanzkapelle f

orchestra [orˈkɛstra] SOST f l'

1. orchestra:

orchestra

Orchesterraum m

2. orchestra (insieme dei suonatori):

orchestra

Orchester nt

direttore d’orchestra

Dirigent m

I . orchestrale [orkesˈtraːle] AGG

orchestrale

orchestral, Orchester-

II . orchestrale [orkesˈtraːle] SOST m/f l'

orchestrale

Orchestermusiker m , -in f

orchestrare [orkesˈtraːre] VB trans

1. orchestrare:

orchestrare

orchestrieren

2. orchestrare fig :

orchestrare

organisieren

marchesina SOST f la

marchesina

= Tochter eines Marchese

orchestrazione [orkestraˈtsjoːne] SOST f l'

1. orchestrazione:

orchestrazione

Orchestrierung f

2. orchestrazione fig :

orchestrazione

Organisieren nt

destrina SOST f la

destrina

Dextrin nt

ginestrina SOST f la

ginestrina

Wiesenhornklee m

ginestrina palustre

Sumpfhornklee m

minestrina [minesˈtriːna] SOST f la

minestrina

Nudelsuppe f

mostrina [mosˈtriːna] SOST f la

mostrina

Kragenspiegel m

piretrina SOST f la

piretrina

Pyrethrin f

orchessa SOST f l'

1. orchessa:

orchessa

Ungeheuer nt

2. orchessa estens :

orchessa (donna brutta)

Ungeheuer nt

orchessa (donna cattiva)

Hexe f

mascherina [maskeˈriːna] SOST f la

1. mascherina:

mascherina

Halbmaske f

2. mascherina (persona travestita):

mascherina

kostümierter Mensch m

mascherina

maskiertes Kind nt

3. mascherina (di animali):

mascherina

Maske f

4. mascherina (di scarpe):

mascherina

Kappe f

5. mascherina (di protezione):

mascherina

Mundschutz m

mascherina chirurgica monouso

chirurgischer Einwegmundschutz m

colesterina SOST f la

colesterina → colesterolo

Vedi anche: colesterolo

colesterolo [kolesteˈrɔːlo] SOST m il

colesterolo

Cholesterin f