Traduzioni di „whereto“ nel dizionario italiano » tedesco

acereto SOST m l'

acereto

Ahornwald m

cerreto SOST m il

cerreto

Zerreichenwald m

greto [ˈgreːto] SOST m il

greto

Kiesbett nt

decreto [deˈkreːto] SOST m il JUR

decreto

Erlass m

decreto

Beschluss m

decreto

Dekret nt

decreto legge

Verordnung f mit Gesetzeskraft

I . escreto AGG

escreto

ausgeschieden, abgesondert

II . escreto SOST m l'

escreto

Exkret nt

secreto [seˈkrɛːto] SOST m il

secreto

Sekret nt

I . segreto [seˈgreːto] AGG

segreto

geheim, Geheim-, heimlich

servizi segreti

Geheimdienst m

II . segreto [seˈgreːto] SOST m il

1. segreto:

segreto

Geheimnis nt

in segreto

heimlich

in gran segreto

in aller Heimlichkeit

segreto industriale

Industriegeheimnis nt

i segreti del mestiere

die geheimen Tricks pl

segreto di Pulcinella

offenes Geheimnis nt

2. segreto:

segreto

Innerste nt

nel segreto della propria coscienza

im Innersten seines Gewissens

cheto [ˈkeːto] AGG

cheto

ruhig, still

l’acqua cheta rompe i ponti

stille Wasser sind (o gründen) tief

eretto [eˈrɛtto] AGG

1. eretto:

eretto

aufrecht

portamento eretto

aufrechte Haltung f

2. eretto (pene):

eretto

erigiert

meleto SOST m il

meleto

Apfelhain m

vegeto [ˈveːʤeto] AGG

vivo e vegeto

gesund und munter

I . veneto [ˈvɛːneto] AGG

veneto

venetisch

II . veneto (veneta) [ˈvɛːneto] SOST m/f il/la

1. veneto:

veneto (veneta)

Bewohner m , -in f Venetiens

2. veneto:

veneto (veneta)

Veneter m , -in f

Veneto [ˈvɛːneto] SOST m il

Veneto

Venetien nt