Traduzioni di „Valerius“ nel dizionario latino » tedesco

Valerius <a, um> röm. nomen gentile; Adj auch Valeriānus a, um

1.

P. Valerius Poplicola („Volksfreund“)

legendäre Gestalt der röm. Frühgeschichte, war an der Vertreibung der Tarquinier beteiligt, kämpfte geg. Porsenna u. holte die Claudier nach Rom

2.

L. Valerius Poplicola

Sohn von Nr 1, m. M. Horatius Barbatus Konsul 449 v. Chr., soll m. ihm Urheber der leges Valeriae Horatiae gewesen sein

3.

M. Valerius Messal(l)a Corvinus

Konsul 31 v. Chr., Redner z. Zt. Ciceros, Staatsmann, Freund des Tibull u. Ovid, beantragte 2 v. Chr., Augustus „pater patriae“ zu nennen

4.

Q. Valerius Antias („aus Antium“)

Annalist des 1. Jahrhs. v. Chr., verherrlichte die gens Valeria, wurde von Livius als Quelle benutzt

5. → Catullus

6.

Valerius Maximus

Verf. einer dem Kaiser Tiberius gewidmeten Sammlung historischer Beispiele für den rhetorischen Gebrauch (Factorum dictorumque memorabilium libri novem)

7.

C. Valerius Flaccus Setinus Balbus

Verf. des dem Kaiser Vespasian gewidmeten Epos „Argonautica“ in 8 Büchern (unvollendet; Buch 8 bricht vor der Heimkehr der Argonauten ab)

8. → Martialis

Vedi anche: Mārtiālis , Mārtiālis , Catullus

Mārtiālis² röm. cogn.

M. Valerius Martialis

Martial, röm. Epigrammdichter aus Bilbilis in Spanien (etwa 40–98 n. Chr.)

Mārtiālis¹ <e> (Martius)

1.

Martialis

zum Mars gehörig, des Mars [ flamen; lupi dem Mars geweiht ]

Martialis Subst m. Pl

die Priester des Mars

2.

Martialis

zur Martischen Legion gehörig [ milites ]

Catullus <ī> m

C. Valerius Catullus

röm. Lyriker aus Verona (etwa 87–54 v. Chr.)

Esempi per Valerius

Valerius Maximus

Verf. einer dem Kaiser Tiberius gewidmeten Sammlung historischer Beispiele für den rhetorischen Gebrauch (Factorum dictorumque memorabilium libri novem)

C. Aurelius Valerius Diocharinus

(nach 230–316 n. Chr.), röm. Kaiser v. 284–305, Begründer des Dominats und der Tetrarchie (Vierkaiserherrschaft), legte freiwillig die Kaiserwürde nieder.

P. Valerius Poplicola („Volksfreund“)

legendäre Gestalt der röm. Frühgeschichte, war an der Vertreibung der Tarquinier beteiligt, kämpfte geg. Porsenna u. holte die Claudier nach Rom

M. Valerius Messal(l)a Corvinus

Konsul 31 v. Chr., Redner z. Zt. Ciceros, Staatsmann, Freund des Tibull u. Ovid, beantragte 2 v. Chr., Augustus „pater patriae“ zu nennen

M. Valerius Martialis

Martial, röm. Epigrammdichter aus Bilbilis in Spanien (etwa 40–98 n. Chr.)

L. Valerius Poplicola

Sohn von Nr 1, m. M. Horatius Barbatus Konsul 449 v. Chr., soll m. ihm Urheber der leges Valeriae Horatiae gewesen sein

Q. Valerius Cato

Dichter z. Zt. Sullas

C. Valerius Catullus

röm. Lyriker aus Verona (etwa 87–54 v. Chr.)

C. Valerius Flaccus Setinus Balbus

Verf. des dem Kaiser Vespasian gewidmeten Epos „Argonautica“ in 8 Büchern (unvollendet; Buch 8 bricht vor der Heimkehr der Argonauten ab)

Q. Valerius Antias („aus Antium“)

Annalist des 1. Jahrhs. v. Chr., verherrlichte die gens Valeria, wurde von Livius als Quelle benutzt