Traduzioni di „capite“ nel dizionario latino » tedesco

capite demisso

gesenkten Hauptes

capite aperto

barhäuptig

capite operto

bedeckten Hauptes

capite nutat

deiecto capite

capite operto

capite adoperto

capitis [o. capite]

zum Tode

capite censi

die (nach Köpfen gezählte) unterste, ärmste Bürgerklasse

capite se deminuere [o. capite deminui]

seine Rechte als Bürger teilweise verlieren

capitis [o. capite] damnare

zum Tode verurteilen

saxo perfracto capite

flamma e capite fusa

sensūs in capite collocati

capite se totum tegit

tergo ac capite puniri

coronam in capite habere

capite deorsum pendere

mit dem Kopf nach unten

puer portentoso parvoque capite

sudor a capite defluit