Traduzioni di „decemviri“ nel dizionario latino » tedesco

decem-virī <ōrum [o. um] > m selten Sg decemvir

decemviri

Dezemvirn, Behörde v. zehn Personen

decemviri legibus scribundis

451 v. Chr. gewählt; sie verfassten die Zwölftafelgesetze

decemviri agris metiendis dividendisque

betraut m. der Verteilung des ager publicus an Kolonisten

decemviri stlitibus iudicandis

ihnen oblag die Entscheidung üb. Freiheits- u. Bürgerrechtsstreitigkeiten

decemviri sacris faciundis [o. sacrorum]

Aufseher u. Ausleger der Sibyllinischen Bücher

Esempi per decemviri

decemviri carminibus (Abl) praefabantur

vorsagten = vorschrieben

decemviri agris metiendis dividendisque

betraut m. der Verteilung des ager publicus an Kolonisten

decemviri sacris faciundis [o. sacrorum]

Aufseher u. Ausleger der Sibyllinischen Bücher

decemviri stlitibus iudicandis

ihnen oblag die Entscheidung üb. Freiheits- u. Bürgerrechtsstreitigkeiten

decemviri legibus scribundis

451 v. Chr. gewählt; sie verfassten die Zwölftafelgesetze