Traduzioni di „Komparatif“ nel dizionario olandese » tedesco

(Vai a tedesco » olandese)

com·pa·ra·tie [kɔmpara(t)si] SOST f geen pl

comparatie

Steigerung f

comparatie

Komparation f term tecn

re·pa·ra·tie <reparatie|s> [repara(t)si] SOST f

1. reparatie:

reparatie (herstelling)

Reparatur f

reparatie (herstelling)

Ausbesserung f

reparatie (aan gebouwen ook)

Instandsetzungsarbeit f

reparaties aanbrengen

Reparaturen vornehmen

iets in reparatie geven

etw zur Reparatur geben

aan reparatie toe zijn

reparaturbedürftig sein

2. reparatie (vergoeding):

reparatie

Reparation f

reparatie

Wiedergutmachung f

kom·pas·fout <kompasfout|en> [kɔmpɑsfɑut] SOST f scheepv.

kompasfout

Missweisung f

kompasfout

Deviation f term tecn

se·pa·ra·tist <separatist|en> [separatɪst] SOST m

separatist

Separatist m

kom·pas <kompas|sen> [kɔmpɑs] SOST nt

kompas

Kompass m

com·par·ti·ment <compartiment|en> [kɔmpɑrtimɛnt] SOST nt

compartiment

Abteil nt

kom·pres <kompres|sen> [kɔmprɛs] SOST nt

kompres

Kompresse f

kompres

Umschlag m

kompres

Packung f

de·cla·ra·tie <declaratie|s> [deklara(t)si] SOST f

1. declaratie:

declaratie (onkostenrekening)

Unkostenrechnung f

declaratie (onkostenrekening)

Spesenrechnung f

declaratie (nota)

Rechnung f

2. declaratie (aangifte van in- en uitvoer):

declaratie

Deklaration f

3. declaratie (opgave voor belastingheffing):

declaratie

Deklaration f

kom·af [kɔmɑf] SOST m geen pl

komaf

Herkunft f

komaf

Geburt f