Traduzioni di „Separatist“ nel dizionario tedesco » olandese

Se·pa·ra·ˈtist(in) <Separatisten, Separatisten> [-ˈtɪst] SOST m(f)

Separatist(in)

separatist(separatiste) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Um den Separatisten kein genaues Ziel zu bieten, stellte man in der Folge das Licht in der Straße ab.

de.wikipedia.org

Es wurden innerhalb weniger Tage zudem mehrere russische Drohnen gesichtet oder abgeschossen, welche der Feuerleitung der schweren Artillerie der Separatisten dienen.

de.wikipedia.org

Bedrohungen und Einschüchterungen gegen die Beobachter kämen ausschließlich durch pro-russische Separatisten vor.

de.wikipedia.org

Zudem argumentieren Kritiker, dass Mudschahedin oder kaschmirische Separatisten ohne pakistanische Unterstützung kaum imstande gewesen sein dürften, in Höhenlagen von über 5000 Metern zu operieren.

de.wikipedia.org

Aufgrund der übermäßigen Repression gegen die Zivilbevölkerung erhielten eritreische Separatisten immer mehr Zuspruch.

de.wikipedia.org

Die Kämpfer der Separatisten hatten jahrelang viel für ihr Freiheitsideal erdulden müssen und standen nun noch mit dem Rücken zur Wand.

de.wikipedia.org

Der französische Delegierte befahl den Abzug der Feuerwehr, unternahm jedoch nichts zum Schutz der Separatisten.

de.wikipedia.org

Dadurch verloren die Separatisten den Rückhalt im südlichen Nachbarland.

de.wikipedia.org

Hunderttausende Menschen wurden beschuldigt und verfolgt, Mitglieder der Partei zu sein, und waren Separatisten.

de.wikipedia.org

Sie geht davon aus, dass die Kolbar auch Drogen und Waffen für kurdische Separatisten ins Grenzgebiet transportieren und geht mit Waffengewalt dagegen vor.

de.wikipedia.org