Traduzioni di „Seitenarm“ nel dizionario olandese » tedesco

(Vai a tedesco » olandese)

een·arm <eenarm|en> [enɑrəm] SOST m

eenarm

Einarmige(r) m

gei·ten·kaas [ɣɛitə(n)kas] SOST m geen pl

geitenkaas

Ziegenkäse m

bo·ven·arm <bovenarm|en> [bovə(n)ɑrm] SOST m

bovenarm

Oberarm m

bui·ten·af [bœytənɑf] AVV

1. buitenaf:

buitenaf (van, aan de buitenzijde)

von außen

buitenaf (van, aan de buitenzijde)

von der Außenseite

buitenaf (oppervlakkig)

oberflächlich

buitenaf (oppervlakkig)

flüchtig

2. buitenaf (afgelegen):

buitenaf

abgelegen

buitenaf

außerhalb

lui·te·nant <luitenant|s> [lœytənɑnt] SOST m

luitenant

Leutnant m

tweede/eerste luitenant

Leutnant/Oberleutnant

gei·ten·bok <geitenbok|ken> [ɣɛɪtə(n)bɔk] SOST m

geitenbok

Ziegenbock m

sei·nen¹ <seinde, h. geseind> [sɛinə(n)] VB vb intr

1. seinen RADIO:

seinen

funken

seinen (morse)

morsen

seinen (lichtsignalen)

blinken

met de ogen seinen

mit den Augen Zeichen geben

met vlaggen seinen

Flaggensignale geben

met vuurpijlen seinen

mit Raketen Signale geben

om hulp seinen RADIO

um Hilfe funken

2. seinen:

seinen (berichten afzenden: telegrafisch)

telegrafieren

seinen (berichten afzenden: via radio)

funken

seinen (berichten afzenden: via radio)

durch Funk übermitteln

sei·ner <seiner|s> [sɛɪnər] SOST m

seiner RADIO

Funker m

seiner scheepv.

Signalgast m

seiner spoorw.

Stellwerkswärter m

seiner spoorw.

Signalbediener m

bui·ten·aards [bœytə(n)arts] AGG

buitenaards

außerirdisch

sei·zoen·werk SOST nt

seizoenwerk → seizoenarbeid

Vedi anche: seizoenarbeid

sei·zoen·ar·beid [sɛizunɑrbɛit] SOST m geen pl

seizoenarbeid

Saisonarbeit f

sei·zoen·ar·beid [sɛizunɑrbɛit] SOST m geen pl

seizoenarbeid

Saisonarbeit f