Traduzioni di „feiner“ nel dizionario olandese » tedesco

sei·ner <seiner|s> [sɛɪnər] SOST m

seiner RADIO

Funker m

seiner scheepv.

Signalgast m

seiner spoorw.

Stellwerkswärter m

seiner spoorw.

Signalbediener m

di·ner <diner|s> [dine] SOST nt

1. diner (avondmaaltijd):

diner

Abendessen nt

2. diner (feestelijke, officiële maaltijd):

diner

Festessen nt

diner

Diner nt form

le·ner <lener|s> [lenər] SOST m

1. lener (leengever):

lener

Verleiher m

2. lener (leenontvanger):

lener

Entleiher m

kel·ner <kelner|s> [kɛlnər] SOST m

kelner

Kellner m

kelner

Ober m

kelner!

(Herr) Ober!

ken·ner <kenner|s> [kɛnər] SOST m

kenner

Sachverständige(r) m

kenner

Kenner m

ren·ner <renner|s> [rɛnər] SOST m

renner

Rennfahrer m

ein·der <einder|s> [ɛindər] SOST m

einder

Horizont m

dei·nen <deinde, h. gedeind> [dɛinə(n)] VB vb intr

1. deinen form (waterspiegel):

deinen

wogen

2. deinen (vaartuigen):

deinen

schaukeln

deinen op de golven

auf den Wellen schaukeln

3. deinen (wiegen):

deinen

schaukeln

deinen

(sich) wiegen

een deinende gang

ein wiegender Gang

sei·nen¹ <seinde, h. geseind> [sɛinə(n)] VB vb intr

1. seinen RADIO:

seinen

funken

seinen (morse)

morsen

seinen (lichtsignalen)

blinken

met de ogen seinen

mit den Augen Zeichen geben

met vlaggen seinen

Flaggensignale geben

met vuurpijlen seinen

mit Raketen Signale geben

om hulp seinen RADIO

um Hilfe funken

2. seinen:

seinen (berichten afzenden: telegrafisch)

telegrafieren

seinen (berichten afzenden: via radio)

funken

seinen (berichten afzenden: via radio)

durch Funk übermitteln

trai·ner [trenər]

trainer [[o. trɛːnər]] trainer|s SOST m:

trainer

Trainer m

be·wo·ner <bewoner|s> [bəwonər] SOST m

bewoner

Bewohner m

alle bewoners

die Bewohnerschaft