Traduzioni di „hinuntergeschaltet“ nel dizionario olandese » tedesco

(Vai a tedesco » olandese)

on·der·ge·schik·te <ondergeschikte|n> [ɔndərɣəsxɪktə] SOST m en f

ondergeschikte

Untergebene(r) f(m)

zijn ondergeschikten (bedienden, ook)

sein Personal nt

on·der·ge·schikt <ondergeschikte, ondergeschikter, ondergeschikst> [ɔndərɣəsxɪkt] AGG

1. ondergeschikt:

ondergeschikt (onderdanig, afhankelijk)

untergeordnet

ondergeschikt (beroep)

untergeben

ondergeschikt (beroep)

unterstellt

hij is ondergeschikt aan de secretaris

er ist dem Sekretär unterstellt

de ene zaak aan de andere ondergeschikt maken

eine Sache der anderen unterordnen

2. ondergeschikt (van weinig betekenis):

ondergeschikt

untergeordnet

ondergeschikt

nebensächlich

van ondergeschikt belang

von nebensächlicher Bedeutung

een ondergeschikte rol

eine untergeordnete Rolle

hoorn·ge·schal [horŋɣəsxɑl] SOST nt geen pl

hoorngeschal

Hörnerschall m

hoorngeschal

Hörnerklang m

on·der·ge·scho·ven [ɔndərɣəsxovə(n)] AGG

ondergeschoven

untergeschoben

een ondergeschoven kindje fig

ein ungeliebtes Kind