Traduzioni di „honderd“ nel dizionario olandese » tedesco

hon·derd¹ [hɔndərt] SOST nt geen pl

1. honderd wisk.:

honderd (honderd stuks)

Hundert nt

honderd (getal honderd)

Hundert f

honderd (cijfer van de honderdtallen)

Hunderter m

deze eieren kosten twintig euro de honderd

diese Eier kosten zwanzig Euro das Hundert

2. honderd (honderdtal) pl:

honderd

Hunderte pl

honderd

hunderte pl

bij honderden

zu Hunderten [o. hunderten]

zijn verlies loopt in de honderden

sein Verlust geht in die Hunderte [o. hunderte]

honderden jaren oud

Hunderte [o. hunderte] von Jahren alt

honderden keren

Hunderte [o. hunderte] Male

alles [o. de boel] loopt in het honderd (in de war)

alles geht drunter und drüber colloq

alles [o. de boel] loopt in het honderd (loopt spaak)

alles geht schief colloq

hon·derd² [hɔndərt] NUM

honderd

hundert inv

honderd (duidelijkheidshalve)

einhundert inv

het bankbiljet van honderd euro

der Hunderteuroschein

ik doe het in geen honderd jaar

ich mache es nie im Leben

dat heeft hij nu al honderd keer gezegd

das hat er nun schon hundertmal gesagt

honderd kilometer per uur rijden

mit hundert Stundenkilometern fahren

hon·derd³ [hɔndərt] NUM

honderd

hundert inv

psalm honderd

Psalm hundert

Esempi per honderd

psalm honderd

Psalm hundert

€ 100,-, zegge honderd euro

100 €, in Worten: einhundert Euro

een briefje van honderd

ein Hunderter

honderd delen door tien

hundert durch zehn teilen

het briefje van honderd colloq

der Hunderter

een dikke honderd euro

gute hundert Euro

een ellendige honderd euro

lumpige hundert Euro

een rottige honderd euro

lumpige hundert Euro colloq

honderd en zoveel euro

etw über hundert Euro

voor honderd procent

hundertprozentig

meer dan honderd

über hundert

in coupures van honderd euro

in 100 Euro-Scheinen

zij heeft honderd euro gespaard

sie hat hundert Euro gespart

het bankbiljet van honderd euro

der Hunderteuroschein

honderd kilometer per uur rijden

mit hundert Stundenkilometern fahren

honderd euro wisselen in Zwitserse franken

hundert Euro gegen [o. in] Schweizer Franken umtauschen

op een diepte van honderd meter

in einer Tiefe von hundert Metern

de rekening komt boven de honderd euro

die Rechnung kommt auf über hundert Euro

deze eieren kosten twintig euro de honderd

diese Eier kosten zwanzig Euro das Hundert