Traduzioni di „meerengel“ nel dizionario olandese » tedesco

mee·bren·gen <bracht mee, h. meegebracht> [mebrɛŋə(n)] VB vb trans

1. meebrengen (met zich brengen):

meebrengen

mitbringen

2. meebrengen (van nature vertonen):

meebrengen

mit sich bringen

zijn positie brengt mee dat …

seine Position bringt es mit sich, dass …

mee·re·ke·nen <rekende mee, h. meegerekend> [merekənə(n)] VB vb trans

meerekenen

einrechnen

meerekenen

mitrechnen

meerekenen fig

einbeziehen

we rekenen hem niet mee

wir rechnen ihn nicht mit

zichzelf meerekenen

sich einschließen

meer·de·re² [merdərə] AGG

meerdere

mehrere

meerdere keren

mehrere Male

meer·koet <meerkoet|en> [merkut] SOST m

meerkoet

Blässhuhn nt

meerkoet

Blesshuhn nt

meer·paal <meer|palen> [merpal] SOST m scheepv.

meerpaal

Duckdalbe f

mee·rij·den <reed mee, h./i. meegereden> [merɛidə(n)] VB vb intr

meerijden

mitfahren