Traduzioni di „middagvoorstelling“ nel dizionario olandese » tedesco

dwang·voor·stel·ling <dwangvoorstelling|en> [dwɑŋvorstɛlɪŋ] SOST f

dwangvoorstelling

Zwangsvorstellung f

dwangvoorstelling

Zwangsidee f

ga·la·voor·stel·ling <galavoorstelling|en> [ɣalavorstɛlɪŋ] SOST f

galavoorstelling

Galaveranstaltung f

galavoorstelling (opera)

Galavorstellung f

waan·voor·stel·ling <waanvoorstelling|en> [wanvorstɛlɪŋ] SOST f

waanvoorstelling

Wahnvorstellung f

voor·stel·ling <voorstelling|en> [vorstɛlɪŋ] SOST f

1. voorstelling:

voorstelling (vertoning)

Vorstellung f

voorstelling (opvoering ook)

Aufführung f

doorlopende voorstelling

durchgehende Vorstellung f

2. voorstelling (afbeelding):

voorstelling

Darstellung f

de voorstellingen op de affiches

die Darstellungen auf den Plakaten

3. voorstelling (denkbeeld):

voorstelling

Vorstellung f

voorstelling

Bild nt

iem een voorstelling van iets geven

jdm ein Bild von etw vermitteln

zich een voorstelling van iets maken

sich dat eine Vorstellung von etw machen

verkeerde voorstellingen van iets hebben

falsche Vorstellungen von etw haben

4. voorstelling (introductie):

voorstelling

Vorstellung f