Traduzioni di „ondersoort“ nel dizionario olandese » tedesco

(Vai a tedesco » olandese)

on·der·door [ɔndərdor] AVV

onderdoor

untendurch

onderdoor

unter +dat hindurch

hij ging er onderdoor fig

er ging daran zugrunde

hij liep er onderdoor

er lief darunter hindurch

an·der·soor·tig [ɑndərsortəx] AGG

andersoortig

andersartig

dier·soort <diersoort|en> [dirsort] SOST f

diersoort

Tierart f

on·der·spit [ɔndərspɪt] SOST nt geen pl

het onderspit delven

unterliegen

het onderspit delven

den Kürzeren ziehen colloq

on·der·schrift <onderschrift|en> [ɔndərsxrɪft] SOST nt

onderschrift

Unterschrift f

onderschrift (ondertitel)

Untertitel m

on·der·stel <onderstel|len> [ɔndərstɛl] SOST nt

1. onderstel:

onderstel (deel van een voorwerp)

Untergestell nt

onderstel (voetstuk)

Untersatz m

onderstel (op wielen vooral)

Fahrgestell nt

2. onderstel scherz (onderlijf):

onderstel

Untergestell nt

onderstel

Fahrgestell nt

on·der·stuk <onderstuk|ken> [ɔndərstʏk] SOST nt

onderstuk

Unterteil m nt nt

on·der·staan <stond onder, h. ondergestaan> [ɔndərstan] VB vb intr

onderstaan

unter Wasser stehen

grond·soort <grondsoort|en> [ɣrɔntsort] SOST f

grondsoort

Bodenart f

on·der·arm <onderarm|en> [ɔndərɑrm] SOST m

onderarm

Unterarm m