Traduzioni di „ongevaccineerde“ nel dizionario olandese » tedesco

on·ge·ge·neerd <ongegeneerde, ongegeneerder, ongegeneerdst> [ɔŋɣəʒənert] AGG (zonder gêne)

ongegeneerd

ungeniert

ge·de·ti·neer·de <gedetineerde|n> [ɣədetinerdə] SOST m en f

gedetineerde

Häftling m

gedetineerde

Inhaftierte(r) f(m)

on·ge·li·mi·teerd [ɔŋɣəlimitert] AGG

ongelimiteerd

unlimitiert

on·ge·mo·ti·veerd [ɔŋɣəmotivert] AGG

1. ongemotiveerd (zonder een motivatie aan te geven):

ongemotiveerd

unbegründet

2. ongemotiveerd (ongeïnteresseerd):

ongemotiveerd

unmotiviert

on·ge·nu·an·ceerd [ɔŋɣənywɑnsert] AGG

ongenuanceerd

nicht nuanciert

ongenuanceerd

undifferenziert

on·ge·hin·derd [ɔŋɣəhɪndərt] AGG

ongehinderd

ungehindert

ongehinderd (niet lastiggevallen)

unbehelligt

on·ge·ma·nierd <ongemanierde, ongemanierder, ongemanierdst> [ɔŋɣəmanirt] AGG

ongemanierd

ungesittet

ongemanierd

unmanierlich form

ongemanierd (grof)

ungehobelt

ongemanierd (van kinderen ook)

ungezogen

houding en toon waren plomp en ongemanierd

Haltung und Ton waren plump und ungehobelt

ongemanierd zijn

keine Manieren haben

on·ge·dis·ci·pli·neerd [ɔŋɣədisiplinert] AGG

ongedisciplineerd

undiszipliniert