Traduzioni di „tannine“ nel dizionario olandese » tedesco

kan·ti·ne <kantine|s> [kɑntinə] SOST f

kantine

Kantine f

ta·nig <tanige, taniger, tanigst> [tanəx] AGG (gezicht, huid)

tanig

gegerbt

ta·nen² <taande, i. getaand> [tanə(n)] VB vb intr

tanen (verzwakken)

schwinden

tanen (roem, uitstraling)

verblassen

tanen (enthousiasme)

abklingen

zijn ster is aan het tanen

sein Stern ist am Sinken

ki·ni·ne [kininə] SOST f geen pl

kinine

Chinin nt

tan·te <tante|s> [tɑntə] SOST f

tante

Tante f

geen gemakkelijke tante pegg

ein unangenehmes Frauenzimmer pegg

dat is een pientere tante! scherz

die hat Köpfchen! colloq

tan·ken [tɛŋkə(n)]

tanken [[o. tɑŋkə(n)]] tankte, h. getankt VB vb trans (brandstof):

tanken

tanken

tanken

auftanken

ani·li·ne [anilinə] SOST f geen pl

aniline

Anilin nt

ca·bi·ne <cabine|s> [kabinə] SOST f

1. cabine (bestuurdershokje):

cabine

Führerhaus nt

2. cabine (passagiersruimte):

cabine

Kabine f

3. cabine (hokje voor filmprojectie):

cabine

Vorführraum m

4. cabine (kleedhokje):

cabine

Kabine f

la·wi·ne <lawine|s, lawine|n> [lawinə] SOST f

1. lawine (massa sneeuw, puin):

lawine

Lawine f

onder een lawine bedolven worden

unter einer Lawine begraben werden

2. lawine (stortvloed):

lawine

Lawine f

lawine

Flut f

een lawine van scheldwoorden

eine Flut von Schimpfwörtern

on·line² [ɔnlɑjn] AVV

online

online

ma·ri·ne <marine|s> [marinə] SOST f

marine

Marine f

bij de marine gaan

zur Marine gehen

ben·zi·ne [bɛnzinə] SOST f geen pl

benzine

Benzin nt

benzine

Sprit m colloq

gewone [o. normale ] benzine

Normalbenzin m

ma·chi·ne <machine|s> [maʃinə] SOST f

machine

Maschine f

een met de machine geschreven brief

ein maschine(n)geschriebener Brief