Traduzioni di „verheiratetes“ nel dizionario olandese » tedesco

ver·hit·ten <verhitte, h. verhit> [vərhɪtə(n)] VB vb trans

verhitten

erhitzen

het water tot 80 graden verhitten

das Wasser auf 80 Grad erhitzen

zich verhitten

sich erhitzen

ver·he·mel·te <verhemelte|n, verhemelte|s> [vərheməltə] SOST nt

verhemelte

Gaumen m

ver·hel·de·ren¹ <verhelderde, h. verhelderd> [vərhɛldərə(n)] VB vb trans

verhelderen (verduidelijken)

verdeutlichen

verhelderen (verduidelijken)

erhellen form

verhelderen (ophelderen)

klären

zo'n gesprek werkt verhelderend

ein solches Gespräch wirkt klärend

ver·heer·lij·ken <verheerlijkte, h. verheerlijkt> [vərherləkə(n)] VB vb trans

1. verheerlijken rel.:

verheerlijken (prijzen)

verherrlichen

verheerlijken (in passieve zinnen)

verklären

locuzioni:

met verheerlijkte gezichten (verblijden)

mit entzückten Gesichtern

ver·hei·me·lij·ken <verheimelijkte, h. verheimelijkt> [vərhɛimələkə(n)] VB vb trans

verheimelijken

verheimlichen