Definizioni di „überragender“ nel Ortografia tedesca

über·ra̱·gend AGG ≈ hervorragend

so, dass jd oder etwas so gut ist, dass es (fast) nicht besser geht

Er war ein überragender Schriftsteller.

überragende Leistungen

über·ra̱·gen <überragst, überragte, hat überragt> VB con ogg

1.

jd/etwas überragt jdn/etwas

größer oder höher als jd anderer oder etwas anderes sein

Er überragt seinen Bruder um zehn Zentimeter.

Das Gebäude überragte die anderen um ein Mehrfaches.

2.

jd überragt jdn an etwas acc

viel mehr von etwas haben als ein anderer

Sie überragte alle anderen Frauen an Schönheit.

Sie überragte ihn an Intelligenz und Witz.

ü̱ber·ra·gen <ragt über, ragte über, hat übergeragt> VB senza ogg

etwas ragt über ≈ hervorstehen mit etwas nicht zur Deckung kommen, sondern über dessen Rand hinaus zu sehen sein

überragende Latten einfach absägen

Das Dach ragt etwas über.

Esempi per überragender

Er war ein überragender Schriftsteller.

sehr gut, hervorragend, von überragender Qualität

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

In der Stellmacherei war das Eschenholz von überragender Bedeutung und galt als am besten geeignet zur Herstellung von Naben, Felgen, Speichen, Deichseln und Leiterwagen.

de.wikipedia.org

Stern war kein überragender Mathematiker und hat keine Schule gegründet.

de.wikipedia.org

Dennoch konnte ein überragender Wahlsieg bei der Parlamentswahl 2000 erzielt werden.

de.wikipedia.org

Im Bankwesen gehören Großabnehmer in die Kundenkategorie der Kunden mit überragender Verhandlungsmacht, die sich durch eine bedeutende Leistungsabnahme auszeichnen.

de.wikipedia.org

Beim Bau von Wagen und Kutschen, der Stellmacherei, war das Eschenholz von überragender Bedeutung und galt als am besten geeignet zur Herstellung von Naben, Felgen, Speichen, Deichseln und Leiterwagen.

de.wikipedia.org

Als Weltstadt werden Städte von überragender weltweiter Wichtigkeit bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die Sendung "Das ideale Brautpaar" aus der Frühzeit des bundesrepublikanischen Fernsehens ist ein überragender Quotengarant.

de.wikipedia.org

Ein sehr dominanter Libero, kein überragender Techniker, aber eine ungeheuer konstante, willensstarke Führungspersönlichkeit, etwas sachlicher als die ganz großen Liberos.

de.wikipedia.org

Die Bodenbedingungen zur Ernte sowie die Lagerbedingungen in den ersten Wochen nach der Einlagerung sind von überragender Bedeutung für das Auftreten von Lagerfäulen.

de.wikipedia.org

Im Finale wurde er allerdings von dem sich in überragender Form befindenden Karelin in 1:40 Minuten geschultert.

de.wikipedia.org