Definizioni di „Gefälle“ nel Ortografia tedesca

das Ge·fạ̈l·le <-s, ->

1.

der Grad, den die Neigung von etwas hat

Die Straße hat ein starkes Gefälle.

2. ≈ Unterschied

das Ausmaß, in dem sich verschiedene soziale Gruppen unterscheiden

Das soziale Gefälle in diesem Stadtteil ist besonders ausgeprägt.

das Nọrd-Sü̱d-Ge·fäl·le <-s> senza pl POL

der wirtschaftliche Unterschied zwischen den reichen Staaten auf der nördlichen und den ärmeren Staaten auf der südlichen Erdhalbkugel

Esempi per Gefälle

■ -ausgleich, -gefälle

Die Straße hat ein starkes Gefälle.

■ -ausgleich, -gefälle, -konstante, -messung, -milieu, -regulierung, -unterschied, -verlust, Preis-

Das soziale Gefälle in diesem Stadtteil ist besonders ausgeprägt.

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die zweite Kommissionierung hatte die Abänderung des Projekts hinsichtlich Wasserabzug und Gefälle zum Gegenstand, es ergaben sich keine Einwendungen.

de.wikipedia.org

Am Ende dieses Stollens, der bei einem Gefälle von 1 Promille eine maximale Betriebswassermenge von 9,3 m³ /Sek.

de.wikipedia.org

Das Gefälle der Prims nimmt vom Ursprung an, wo es noch 20 ‰ ausmacht, kontinuierlich ab.

de.wikipedia.org

Im Oberlauf ist sein Bett auf einem Plateau mit sehr geringem Gefälle und mäandriert stark.

de.wikipedia.org

Die Leitung transportierte das Wasser allein durch ihr Gefälle und ist ein Denkmal für die damalige, bis heute nachwirkende Ingenieurskunst.

de.wikipedia.org

Das Gefälle ist mit 4,9 ‰ nur unwesentlich höher als flussauf.

de.wikipedia.org

Mit den früher der Johanniterkommende zukommenden Gefälle seien schließlich vorher die Ordenspriester bezahlt worden.

de.wikipedia.org

Dazu gehörte auch die Finanzverwaltung, d. h. der Einzug der Gefälle und Bußen sowie die Rechnungsführung.

de.wikipedia.org

Ab 2 % Gefälle spricht man schon von Hanglagen.

de.wikipedia.org

Gebaut wurde ein 300 m langer Wettkampfkurs mit durchschnittlich 1,8 % Gefälle.

de.wikipedia.org