Definizioni di „Geldbetrags“ nel Ortografia tedesca

der Gẹld·be·trag <-(e)s, Geldbeträge> ≈ Geldsumme

eine bestimmte Menge Geld, deren Größe mit einer Zahlenangabe ausgedrückt wird

Esempi per Geldbetrags

Veranlassung zur Zahlung eines geschuldeten Geldbetrags

≈ erhalten Empfänger einer Nachricht/eines Geschenks/eines Geldbetrags sein

durch eine Bank vorgenommene Verschiebung eines Geldbetrags von einem Konto auf ein (Empfänger-)Konto

jd behält etwas acc ein ↔ auszahlen einen bestimmten Teil eines Geldbetrags nicht ausbezahlen, sondern zurückhalten

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die junge Tänzerin mit Fächer singt und fordert Männer aus dem Publikum zum zeitweiligen Mittanzen gegen Zahlung eines Geldbetrags auf.

de.wikipedia.org

Demgemäß kann die zuständige Kartellbehörde dem Unternehmen die Zahlung eines Geldbetrags auferlegen, der dem Vorteil entspricht, den das Unternehmen durch seinen Wettbewerbsverstoß erlangt hat.

de.wikipedia.org

Die Höhe des vom Versicherungsnehmer zu leistenden Geldbetrags hängt von verschiedenen Faktoren ab: unter anderem von dem potentiellen Schadensausmaß und der Höhe der Selbstbeteiligung.

de.wikipedia.org

Das Disziplinarverfahren war wegen „noch geringer Schuld“ von der Landesanwaltschaft gegen Zahlung eines Geldbetrags an eine gemeinnützige Einrichtung eingestellt worden.

de.wikipedia.org

Die grundsätzlich für den Verzugseintritt erforderliche Mahnung ist in einer derartigen Konstellation entbehrlich, der Verzug tritt unmittelbar durch Entziehung einer Sache oder eines Geldbetrags ein.

de.wikipedia.org

Die Höhe des auszuzahlenden Geldbetrags für jede Gewinnstufe wird meist durch ein Quotenschema berechnet: Auf jede Gewinnstufe entfällt ein bestimmter Anteil des für die Ziehung eingezahlten Gesamteinsatzes.

de.wikipedia.org