Definizioni di „Mahnung“ nel Ortografia tedesca

die Ma̱h·nung <-, -en>

1. ≈ Aufruf, Appell

der Vorgang, dass man jdn an etwas erinnert und zugleich auffordert, etwas zu tun

Hat sie deine Mahnung beherzigt?

2. ≈ Mahnbrief

eine Aufforderung zur Bezahlung von Schulden

Ich habe dem Schuldner bereits eine Mahnung geschickt.

Esempi per Mahnung

dem Zahlungspflichtigen eine Mahnung zustellen

Hat sie deine Mahnung beherzigt?

Wir schicken dem säumigen Schuldner eine Mahnung.

Ich habe dem Schuldner bereits eine Mahnung geschickt.

der Vorgang, dass man einem Schuldner eine Mahnung2 schickt und ihn durch ein Gericht zum Zahlen zwingen will

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Seine Mahnung, sich die Ohren zu verstopfen, schlägt der Freund aus, weil er die Empfindungen nicht abschwächen will.

de.wikipedia.org

Der Gläubiger kann allerdings den Verzug durch Mahnung früher herbeiführen; genauso tritt der Verzug bei Wegfall der Notwendigkeit der Mahnung bereits früher ein.

de.wikipedia.org

Die 22 Erzählungen dieser Sammlung – entstanden zwischen 1947 und 1952 – sind hauptsächlich Mahnung an die nachgeborenen Deutschen: „Nie wieder Krieg!

de.wikipedia.org

Die Textform ähnelt einer Predigt: ein erzählender Teil, gefolgt von Schriftauslegung mündet in Nutzanwendung und Mahnung.

de.wikipedia.org

Er entlässt den Hampelmann mit der Mahnung, gut darauf aufzupassen.

de.wikipedia.org

Auch von privaten Veranstaltungen dieser Art sich zu enthalten, ist Wunsch und Mahnung der Kirche.

de.wikipedia.org

Trotz wiederholter Mahnungen konnten 21 Wappen nicht bis zur Fertigstellung der Druckplatten erfasst werden.

de.wikipedia.org

Darin enthalten sind auch Mahnungen, beschlossene Vorgaben aus vorhergehenden Visitationsabschieden umzusetzen.

de.wikipedia.org

So gesehen ist das Buch sogar eine Mahnung, sich rechtzeitig Gedanken zu machen.

de.wikipedia.org

Damit Mahnkosten erstattungsfähig sind, muss die mit Kosten verbundene Mahnung aus wirtschaftlicher Sicht eines vernünftig denkenden Gläubigers zweckmäßig und notwendig sein.

de.wikipedia.org