Definizioni di „Pfeile“ nel Ortografia tedesca

pfe̱i̱l-

als Erstglied einiger zusammengesetzter Adjektive, die auf beiden Teilen betont werden; drückt aus, dass die mit dem Zweitglied bezeichnete Eigenschaft in hohem Maße ausgeprägt ist

■ -gerade, -geschwind, -schnell

der Pfe̱i̱l <-(e)s, -e>

1.

Geschoss in Form eines Stabes mit einer Spitze

einen Pfeil mit dem Bogen/einer Armbrust abschießen

2.

Symbol in der Form eines stilisierten Pfeils1, das auf etwas anderes verweist

ein grüner Pfeil markiert den Fluchtweg

seine Pfeile auf jemand abschießen (jd sehr scharf kritisieren)

Esempi per Pfeile

Pfeile schwirrten durch die Luft.

seine Pfeile auf jemand abschießen (jd sehr scharf kritisieren)

ein Spiel, bei dem kleine Pfeile auf eine Scheibe geworfen werden

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Anfangs wurden Steine und verdämmte Pfeile, um 1340 auch schon Bleikugeln verschossen.

de.wikipedia.org

Die Richtung zur nächstgelegenen Notrufsäule ist durch schwarze Pfeile an den Leitpfosten oder Leitschienen gekennzeichnet.

de.wikipedia.org

Klassisches Beispiel ist die Entwicklung des englischen (ursprünglich walisischen) Langbogens, dessen Pfeile erstmals auch eiserne Ritterrüstungen durchbohren konnten.

de.wikipedia.org

Von allen Seiten prasseln die Pfeile des Schicksals auf ihn ein, die tiefe Wunden hinterlassen, wenn es ihm nicht gelingt, sie rechtzeitig abzuwehren.

de.wikipedia.org

Auf Bahnsteig 1 waren zahlreiche gelbe Pfeile aufgeklebt, die den Reisenden den unglaubwürdig weit wirkenden Fußweg nach Gleis 9 Süd wiesen.

de.wikipedia.org

Sind zur Kennzeichnung des Anfangs, des Verlaufs und des Endes der Verbotsstrecke Zusatzschilder angebracht, so sind die darauf befindlichen Pfeile schwarz.

de.wikipedia.org

Verkehrszeichen auf Straßenoberflächen, wie Zahlen, Pfeile und Zebrastreifen, sind anamorphisch aufgebracht, da man als Autofahrer aus einem flachen Winkel auf die Straße schaut.

de.wikipedia.org

Auch Streitwagen wurden zum Transport von Waffen wie Schwerter, Köcher und Pfeile, Wurfspieße und Speere genutzt.

de.wikipedia.org

Die schwere Fußtruppe konnte dem Beschuss durch Pfeile und Speere relativ gut widerstehen.

de.wikipedia.org

Er dient ebenfalls dazu, Speere, Pfeile und andere Wurfgeschosse abzuwehren.

de.wikipedia.org