Definizioni di „abgerüstet“ nel Ortografia tedesca

ạb·ge·rüs·tet AGG

I . ạb·rüs·ten VB con ogg jd rüstet etwas ab

1. MILIT ↔ aufrüsten

die Anzahl der bestehenden Waffen verringern

Atomwaffen abrüsten

2. ↔ einrüsten

ein Gerüst entfernen

eine Fassade/ein Haus abrüsten

II . ạb·rüs·ten VB senza ogg

jd rüstet ab (Waffenarsenale verkleinern)

Die Supermächte haben abgerüstet.

Esempi per abgerüstet

Die Supermächte haben abgerüstet.

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Auf deutschen Druck hin mussten 1941 fünf abgerüstete Torpedoboote an die deutsche Kriegsmarine ausgeliefert werden.

de.wikipedia.org

Da sie schon bald obsolet war, wurde die Basis 1965 abgerüstet und 1967 zur Ausschlachtung verkauft.

de.wikipedia.org

Sie wurde abgerüstet und diente zunächst noch als Unterkunft.

de.wikipedia.org

Es stieg nie wieder auf und wurde später abgerüstet.

de.wikipedia.org

Später allerdings bereute Briffaud die GB-80 abgerüstet zu haben, da er beruflich sehr beschäftigt war und die GB-9 nie fertig wurde.

de.wikipedia.org

Beide Typen wurden Mitte der 1990er Jahre jedoch abgerüstet.

de.wikipedia.org

Das Luftschiff sollte nach Erreichen seines Ziels abgerüstet und für Zelte und andere Ausrüstung verwendet werden.

de.wikipedia.org

Neben dem Hauptluftpresser sind Elektrolokomotiven häufig mit einem Hilfsluftpresser ausgestattet, der es ermöglicht bei einer abgerüsteten Lokomotive den Stromabnehmer zu heben und den Hauptschalter einzuschalten.

de.wikipedia.org

Erst später stellte sich heraus, dass der ehemalige Eigner das Schiff bereits zum Verschrotten abgerüstet hatte und es erhebliche Mängel, besonders im maschinentechnischen Bereich besaß.

de.wikipedia.org

Durch Unfälle beim Umgang mit Munition wurde sie zuerst 1916 und erneut 1917 beschädigt und schließlich im Rahmen internationaler Flottenverträge 1923 abgerüstet.

de.wikipedia.org