Definizioni di „allenfalls“ nel Ortografia tedesca

ạl·len·falls AVV

1. ≈ höchstens

In der Prüfung wird er allenfalls eine durchschnittliche Note erreichen.

2. ≈ eventuell, unter Umständen

Dieser Mitarbeiter war selten krank, er hat allenfalls einmal eine kurze Grippe gehabt.

Esempi per allenfalls

In der Prüfung wird er allenfalls eine durchschnittliche Note erreichen.

Dieser Mitarbeiter war selten krank, er hat allenfalls einmal eine kurze Grippe gehabt.

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Festungen bestanden nur noch aus einer Anzahl im Gelände verteilter detachierter Werke, die allenfalls mit einem Kehlkoffer ausgestattet waren.

de.wikipedia.org

Nebenblätter treten allenfalls in Form von Drüsenhaaren auf.

de.wikipedia.org

Darstellungen der Landschaften, die er bereiste, malte Kiesewetter nicht, sie diente allenfalls als Kulisse für Menschen und Bauwerke.

de.wikipedia.org

Für die Zukunft wurde eine allenfalls stagnierende Fahrgastzahl bei einem steigenden Verkehrsaufkommen erwartet.

de.wikipedia.org

Da mittlerweile die Ortsmitte von Hochstetten saniert wurde, ist heute allenfalls noch mit der Realisierung der Ortsrand-Variante zu rechnen.

de.wikipedia.org

Ein solcher könnte allenfalls noch in Dissonanzreibungen der mitschwingenden Obertöne oder Differenztöne zu suchen sein.

de.wikipedia.org

Die Andockstellen einer Komponente bestehen aus einer Menge von angebotenen und erforderlichen Schnittstellen sowie allenfalls aus einer Menge von Ports.

de.wikipedia.org

Bezüge zu einzelnen Gottheiten ließen sich allenfalls bei Einzelfunden vermuten, aber nicht ohne weitere analoge Belege verallgemeinern.

de.wikipedia.org

Nur so kann der Neutrale allenfalls vermeiden, im Krieg als potentieller Gegner präventiv angegriffen zu werden.

de.wikipedia.org

Adressat einer solchen Leistung darf ausschließlich der unmittelbar durch die Tat Verletzte sein, sodass eine Auflage zugunsten eines nicht oder allenfalls mittelbar Verletzten rechtswidrig ist.

de.wikipedia.org