Definizioni di „ausgewiesenes“ nel Ortografia tedesca

a̱u̱s·ge·wie·sen AGG

I . a̱u̱s·wei·sen <weist aus, wies aus, hat ausgewiesen> VB con ogg

1.

jd weist jdn aus

zum Verlassen des Landes zwingen

jemanden (aus dem Land) ausweisen

▶ Ausweisung

2.

etwas weist jdn als etwas aus

etwas zeigt, dass jd eine bestimmte Eigenschaft oder Funktion besitzt

Sein erster Roman weist ihn als begabten Schriftsteller aus.

3.

jd/etwas weist etwas acc aus

etwas zeigen, kennzeichnen

Die Rechnung weist alle Kosten aus.

4.

jd weist etwas acc aus

EDIL etwas für eine bestimmte Nutzung vorsehen

ein Gelände als Bauland ausweisen

II . a̱u̱s·wei·sen <weist aus, wies aus, hat ausgewiesen> VB con SICH

1.

jd weist sich aus

den Pass oder Ausweis vorzeigen

Können Sie sich ausweisen?

2.

jd weist sich (als jd/etwas) aus

sich zeigen; sich erweisen

Er weist sich als guter Handwerker aus.