Definizioni di „bestandenen“ nel Ortografia tedesca

be·stạn·den AGG

1. (bewachsen)

bestanden

ein dünn bestandener Wald

2. CH

alt; in hohem, reiferen Alter

3.

Part. Perf. von „bestehen“

I . be·ste̱·hen <bestehst, bestand, hat bestanden> VB con ogg

jd besteht etwas (erfolgreich absolvieren)

Alle Kandidaten bestanden die Prüfung.

II . be·ste̱·hen <bestehst, bestand, hat bestanden> VB senza ogg

1.

etwas besteht (irgendwie)

existieren

Dieser Brauch besteht schon viele Jahrhunderte.

Es besteht kein Grund, dass ...

2.

etwas besteht aus etwas dat

aus etwas zusammengesetzt sein

Wasser besteht aus Wasserstoff und Sauerstoff.

3.

jd besteht auf etwas dat

auf etwas beharren

Der Gast besteht auf einem Zimmer mit Balkon.

das Be·ste̱·hen <-s> senza pl

das Bestehen I., II.

Die Firma feiert ihr zehnjähriges Bestehen.

das Bestehen von Abenteuern/einer Prüfung

be·stẹ·hen blei·ben VB senza ogg

be·stẹ·hen las·sen VB con ogg

Esempi per bestandenen

Meine Gratulation zur bestandenen Führerscheinprüfung!

Ich gratuliere dir zum Geburtstag/zur bestandenen Prüfung.

jdn zu seinem Erfolg/zur bestandenen Prüfung beglückwünschen

Nach der bestandenen Prüfung haben sie einen draufgemacht.

Nach der bestandenen Prüfung wirkte er sehr gelöst.

Nach der nicht bestandenen Prüfung war ich ziemlich gefrustet.

nach der bestandenen Prüfung völlig unbeschwert in den Urlaub fahren können

das Zeugnis, das ein Meister1 nach der bestandenen Prüfung erhält