Definizioni di „desorientiert“ nel Ortografia tedesca

des·ori·en·ti̱e̱rt, dẹs·ori·en·tiert AGG

(lat) ricerc

unzureichend oder falsch informiert (und deshalb verwirrt)

Wir waren in der fremden Umgebung völlig desorientiert.

des·ori·en·ti̱e̱·ren <desorientierst, desorientierte, hat desorientiert> VB con ogg

jd/etwas desorientiert jdn ↔ orientieren falsch unterrichten, verwirren

Mit gezielten Fehlinformationen sollte die Bevölkerung im Kriegsgebiet desorientiert werden.

▶ Desorientierung

Esempi per desorientiert

jd/etwas desorientiert jdn ↔ orientieren falsch unterrichten, verwirren

Wir waren in der fremden Umgebung völlig desorientiert.

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dies sollte den Wunsch des Verfluchenden darstellen, dass die Person solange desorientiert sei, bis der Zauber Wirkung zeigt.

de.wikipedia.org

Unter gelbem und rotem Licht zeigen sie sich desorientiert.

de.wikipedia.org

Dann umgingen schottische Reiter das englische Heer und blockierten den Rückzug über die Brücke, während das schottische Hauptheer die desorientierten und unerfahrenen Engländer angriff.

de.wikipedia.org

Er sei zudem „desorientiert“ gewesen, als die Maschine den Landeanflug begann.

de.wikipedia.org

Äußerlich nur leicht verletzt, aber desorientiert, schlüpft sie am Morgen danach in einer Wohnung unter, die eine ältere Frau gerade verlässt, offenbar für längere Zeit.

de.wikipedia.org

Dadurch wird Hospitalismus entgegengewirkt, desorientierten Personen wird Orientierung gegeben und das Selbstwertgefühl wird gestärkt.

de.wikipedia.org

Unfähig, seine Nahrungsvorräte in dieser rauen Natur zu ergänzen, bricht er schließlich entkräftet und desorientiert zusammen.

de.wikipedia.org

Sie wurden gezielt desorientiert, manipuliert und ihres Selbstbewusstseins beraubt.

de.wikipedia.org

Im desorientierten Dämmerzustand bei Epileptikern sieht man gelegentlich ekstatische Entrückungen, unter Umständen mit kriminellen Handlungen.

de.wikipedia.org

Durch das unerwartete, teils wie desorientiert wirkende Aneinanderreihen kontrastierender Motive wird der exzentrische Satz manchmal mit Bühnenmusik assoziiert.

de.wikipedia.org