Definizioni di „durchströmt“ nel Ortografia tedesca

dụrch·strö·men¹ VB senza ogg

die Luft war durch den Spalt durchgeströmt

durch·strö̱·men² VB con ogg ricerc

endlich war sie wieder von neuer Hoffnung durchströmt

Esempi per durchströmt

endlich war sie wieder von neuer Hoffnung durchströmt

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dazu werden äußere Kühlrippen durch Belüftung gekühlt oder ins Metallgussgehäuse eingearbeitete Kühlkanäle von Wasser durchströmt.

de.wikipedia.org

Die Wärme tauschenden Kühler, bisher vorwiegend Röhrenkühler, hängen direkt im Seewasser und werden ähnlich wie beim Scoop-Kühler durch die Fahrt des Schiffes durchströmt.

de.wikipedia.org

Das Niedermoor, das das Werderfließ durchströmt, ist ein weiteres Relikt dieses Entwicklungsprozesses.

de.wikipedia.org

Die in einem Kreislauf eingebundenen Spiralkollektoren werden mit Hilfe von einer Umwälzpumpe mit der Wärmeträgerflüssigkeit durchströmt.

de.wikipedia.org

Pumpenrad, Turbinenrad und Leiteinrichtung werden in dieser Reihenfolge durchströmt.

de.wikipedia.org

Beides zusammen verhindert, dass die schnell rotierenden Verdichterschaufeln mit Überschallgeschwindigkeit („transsonisch“) durchströmt werden.

de.wikipedia.org

Die zu behandelnde Flüssigkeit durchströmt den Reaktor in freiem Gefälle vom Zulauf bis zum Ablauf.

de.wikipedia.org

Durch Fantasia, eine Kraft, die die ganze Welt durchströmt, kann man Zauber wirken und unvorstellbares vollbringen.

de.wikipedia.org

Der wird von dem warmen Ostaustralstrom () durchströmt, der für Fischreichtum in den betreffenden Gebieten des Stroms sorgt.

de.wikipedia.org

Auf seinem Lauf durch den namengebenden Werder zwischen den Seen durchströmt der Bach einen ausgeprägten Bruchwald.

de.wikipedia.org